Når du møder ordene i artiklerne om Mellemøstens lande og temaer, "popper" forklaringer op - men du kan også søge på dem her, hvor de alle findes i alfabetisk orden.

Analfabetisme
Det at man ikke har lært at læse eller skrive.

Arabiseret
Gjort arabisk. Anvendes bl.a. om arabiseringspolitikken i Nordafrika, hvor man efter uafhængigheden søgte at udskifte brugen af kolonimagternes sprog (især fransk) med arabisk. Anvendes også i forbindelse med den langt tidligere periode, hvor Nordafrika blev arabisksproget som følge af indvandring fra den arabiske halvø.

Ashkenazi-jøder
Betegnelse for jøder oprindeligt fra Central- og Østeuropa, hvoraf de fleste taler Yiddish (tysk blandet med hebræisk og slaviske udtryk).

B

Befolkningstilvækst
Et tal for, hvor mange flere, der er kommet i en befolkning i en periode.

Berber
Befolkningsgruppe i Nordafrika, der taler berberisk, det sprog som blev talt i området før den arabiske indvandring.

BNP
Brutto-national-produkt. Værdien af det samlede produktion i et land. Tallet opgøres ofte i BNP pr. indbygger.

C

Chador
Et stykke stof, ofte sort, der dækker kvinden fra hoved til fødder. Det er åbent foran og holdes lukket med den ene hånd. Det lader kvindens ansigt frit.

Checkpoint
Militær kontrolpost

Co-produktion
Når noget produceres i samarbejde, her: samarbejde om film blandt flere selskaber fra flere lande.

E

Eksil
At være i eksil betyder, at man er i landflygtighed eller landsforvist, enten fordi man forbydes at rejse tilbage til sit land eller risikerer at blive fængslet eller retsforfulgt, hvis man vender tilbage.

Eksport
Salg af varer og tjenesteydelser til udlandet.

Emigrant
En person, der udvandrer/flytter permanent fra sit eget land til et andet.

Emigration
Betyder udvandring, altså at man flytter permanent fra sit eget land til et andet.


Emirat
Et land, hvor statsoverhovedet er en emir.

Etnicitet
Det at opfatte sig som værende del af en gruppe, der identificerer sig selv og ses af andre som værende kulturelt forskellige fra andre grupper.


F

Familiesammenføring
Betyder at mennesker kan få opholdstilladelse i et andet land, for at kunne leve i nærheden af nære familiemedlemmer, der har opholdstilladelse i det givne land. Sker typisk gennem ægteskab eller ved, at børn bliver sammenført med deres forældre.

Faqih
Den øverste islamiske leder i Iran.

Fattigdomsgrænsen
Hvis man lever under fattigdomsgrænsen, lever man for under 2 dollar om dagen.

FN
De Forenede Nationer

Frihandelsområde
Et frihandelsområde er et område, hvor der er få eller ingen toldsatser og reguleringer i handelen.

Fundamentalisme
Bogstavtro religiøsitet, der evt. kan være forbundet med et politisk projekt.


Føderation
Bogstavtro religiøsitet, der evt. kan være forbundet med et politisk projekt.

Føderation
En statsdannelse, der er en sammenslutning af flere delstater (ligesom fx USA og Tyskland)

Fødselsrate
Antal barn pr. kvinde (gennemsnit)


G

Grundvandsspejl
Det niveau der markerer overgangen til grundvandet.

Guerilla-krig
Organiseret, væbnet kamp, der udkæmpes af ikke-professionelle soldater.

Guerilla-soldater
Ikke-professionelle soldater, der udkæmper en organiseret, væbnet kamp.

H

Hijab
Hijab betyder ”islamisk korrekt klædedragt”. Anvendes dog ofte om det tørklæde som nogle muslimske kvinder bærer således, at det dækker hår, ører og hals, men ikke ansigtet.

Hjerneflugt
Betyder at en stor del af udvandrerne (emigranterne) fra fattigere lande, er højt uddannede og/eller har specialiseret arbejdserfaring. Hjerneflugt indebærer, at det er mange af de klogeste mennesker, som der er allermest brug for i hjemlandet, som forsvinder ud af landet.

I

Ideologi
Politisk eller religiøs verdensanskuelse.

IMF
International Monetary Fond / Den Internationale Valutafond. En fond, hvor medlemslande indskyder penge og kan optage lån.

Immigrant
Indvandrer.

Immigration I
Indvandring.

Import
Indførsel af varer fra udlandet.


Inflation
Prisstigninger der betyder, at man får mindre for pengene.

Infrastruktur
Transport- og kommunikationssystemer, fx i en by eller et land.

Intensivt landbrug
Landbrug hvor man gennem indsats med arbejdskraft, ofte fra maskiner, og anvendelse af gødning og sprøjtemidler søger at øge udyttet af jorden.

Intern migration
Betyder at man flytter indenfor sit eget land, fx fra landsby til større byer.

Interneret
Fanget, indespærret

Islamisering
At gøre noget mere islamisk, at få Islam til at spille en større rolle i samfundet. Hvordan dette forstås i praksis kan variere meget fra sted til sted.

Islamisme
Islamisme er en fællesbetegnelse for en ideologi, der fastholder, at islam er et altomfattende system, der er i stand til at opstille regler for alle sider af en moderne tilværelse - både for det private og det offentlige liv.

Islamist
En islamist er en person, der arbejder for at islam skal spille en central rolle i samfundets indretning.

J

Jerusalem ID
En særlig opholdstilladelse til at bo og arbejde i Jerusalem for indbyggere som ikke er israelske statsborgere.

K

Karismatisk
Stærk personlig udstråling

Klan
Gruppe af mennesker, som antager at de er af samme slægt. Solidaritet og gensidig hjælp er afgørende for at tilhøre klanen. Klanen kan have både politiske og økonomiske funktioner.

Koalition
Samarbejde mellem to eller flere parter, fx i en krig.

Kolonimagt
En betegnelse for et land eller en stat, der besidder et land eller et område i en anden verdensdel.

Kolonitiden
Betegnelse for den periode i historien, hvor nogle af Mellemøstens lande var under andre landes herredømme.

Kommercielt
Forretningsmæssigt, baseret på salg

Konstitutionelt monarki
Et konstitutionelt monarki er et regeringssystem, hvor statsoverhovedet er en konge, fyrste eller kejser. Monarken er magthaver af navn, men regerer ikke landet i praksis - det gør landets parlament.


Konvertere
Her: at skifte til en anden religion

L

Liberalisering
Frigørelse. Bruges ofte om lettelse eller afskaffelse af regler på et område fx handel, økonomi eller politiske forhold.

M

Maghreb-lande
Landene i Nordafrika: Libyen, Tunesien, Algeriet, Marokko og Mauretanien. Betyder ”det sted solen går ned” på arabisk.

Mandatområde
Et land under en fremmed magts administration. Den fremmede magt skulle hjælpe landet med selv at opbygge en stat, et militær, offentlig administration og andre områder, så landet på sigt kunne blive selvstyrende.

Markedsøkonomi
En økonomisk struktur hvor markedet bestemmer prisfastsættelse
via udbud og efterspørgsel. Markedsøkonomi er det modsatte af planøkonomi.

Maronitter
Maronitterne hører til en trosretning inden for katolicismen

Masseødelæggelsesvåben
En fællesbetegnelse for atomvåben, biologiske og kemiske våben.

Migration
At flytte permanent fra et land til et andet.

Militser
Tropper bestående af ikke-professionelle soldater med kort militær uddannelse.

Missionere
At udbrede sin religion.

Monarki
Kongedømme. Et land, hvor statsoverhovedet er en konge.

N

Nationalisering
Når private virksomheder overtages af staten. Det modsatte af privatisering.

Nomade
En nomade er del af en gruppe som flytter fra sted til sted på en meningsfuld, men ikke altid forudsigelig måde. Mange nomadegrupper lever primært af dyreopdræt især kameler, får og geder.

Normer
Hvad man finder rigtigt, fx i forhold til religion, værdier og måder at opføre sig på.

O

Oase
En oase er et frugtbart område i en ørken.

Opposition
Et eller flere politiske partier eller andre organiserede grupper som er i modsætningsforhold til et lands regering eller til magthavere på et andet niveau.

Oppositionsparti
Et politisk parti i modsætningsforhold til regeringen.

Osmannerne
Dem der levede i Det Osmanniske Rige

Osmanniske Rige
Et stort rige grundlagt af Osman 1. i 1281 og som bestod indtil 1923. Det Osmanniske Rige bredte sig over det vi i dag kender som Tyrkiet, Mellemøsten, den sydøstlige del af Europa og Nordafrika.

P

Parlamentarisk flerpartisystem
Et system hvor flere politiske partier er repræsenteret i parlamentet

PFLP
Popular Front for the Liberation of Palestine, medlem af Den palæstinensiske Befrielsesorganisation (PLO

PLO
Den palæstinensiske Befrielsesorganisation (Palestine Liberation Organization).

Privatisering
Når statsejede virksomheder overtages af private eller opgaver, som løses af staten, overlades til private firmaer. Det modsatte af nationalisering.

Produktionsapparat
De virksomheder der bidrager til et lands økonomi ved at fremstille forskellige varer.

Protektorat
Et protektorat betyder en stat som formelt er selvstændig, men som står under en anden stats beskyttelse. I praksis har det som regel medført, at protektoratet har mistet indflydelse på vigtige områder som udenrigspolitik, militær, råstoffer og økonomi.

R

Raffinering
Rensning af fx olie

Regime
Andet ord for et ”styre”.

Republik
En stat, hvis overhoved repræsenterer folket og er underlagt samme love. Almindeligvis er statsoverhovedet en demokratisk valgt præsident.

Resolution
Beslutning eller udtalelse fra fx FN

Retslærde
Personer som har særligt stort kendskab til lovteksterne. I dette tilfælde den islamiske lov som den kommer til udtryk i koranen og andre religiøse skrifter.

S

Sahara-ørkenen
Verdens største ørken. Navnet Sahara kommer fra det arabiske ord Sahhra, som betyder ørken.

Sahel-området
Sahel, på arabisk sahil, betyder ”kyst” eller ”kystland”. Sahel betegner det område af Tunesien, der løber langs Middelhavskysten fra Sousse til
Gabes.

Sanktioner
Ikke-militære tvangsmidler, der anvendes over for stater, der fx krænker FN eller menneskerettighederne.

Sekularisering
Adskillelse af politik og religion.

Sekulær
Når politik og religion er adskilt.

Servicesektor
Den sektor, der ikke fremstiller fysiske varer men som leverer serviceydelser, f.eks. et sygehus, kommunekontoret, børnehaver.

Shah
Det persiske ord for konge, titel på den tidligere leder i Iran.

Sharia
Islamisk lovgivning, der baserer sig på Koranen og på Profeten Muhammeds anvisninger om, hvordan samfundet skulle indrettes.

Shia-islam
Den mindste af de to hovedretninger inden for islam. Ca. 10% af verdens muslimer.

Shia-muslimer
Kaldes også shiiter. Muslimer, der bekender sig til shia-islam, der er den mindste af de to hovedretninger inden for islam.

Spædbørnsdødelighed
Antallet af børn, der er døde inden deres 1 års fødselsdag pr. 1000 levende-fødte børn.

Sunni-islam
Den største af de to hovedretninger inden for islam. Ca. 90% af verdens muslimer.

Sunni-muslimer
Muslimer, der bekender sig til sunni-islam, der er den største af de to hovedretninger inden for islam.

T

Teokratisk
Betyder egentlig ”guds-styre” og kendetegner en statsform baseret på religion, hvor styret består af religiøse repræsentanter.

Tokammersystem
Et politisk system, hvor et lands parlament er opdelt i to kamre.

Tuareg
Et berberfolk der lever i den sydlige del af Algeriet, men især i de vestafrikanske lande Niger og Mali. Kaldes også ”Det Blå Folk” pga. deres blå indigofarvede tøj, der smitter af på huden.

U

Udokumenteret migration
At en person (migranten) rejser ind i et land uden tilladelse fra myndighederne i landet. Kaldes også ”illegal migration”.

Undtagelsestilstand
Når dele af almindelig lovgivning sættes ude af kraft og magthaverne får ekstra magtbeføjelser.

Urbanisering
Byvækst. Det at mange folk flytter fra landet ind til byerne.

V

Verdensbanken
En international organisation, hvis opgave er at bekæmpe fattigdom. Blev grundlagt i 1945 og har i dag 184 medlemslande.

W

Wahhabisme
Fortolkning af islam, der bygger på Abd al-Wahhabs tanker fra 1700-tallet. Den Saudiarabiske stat bygger på Wahhabismen.

Z

Zionisme
Zionisme er en sekulær politisk bevægelse og ideologi der arbejder for et sikkert hjemland til det jødiske folk.

Ø

Ørkenspredning
At naturområder ændres til ørken som følge af klimaændringer eller menneskers udnyttelse. Kaldes også ”ørkenvandring”.

Ørkenvandring
At naturområder ændres til ørken som følge af klimaændringer eller menneskers udnyttelse. Kaldes også ”ørkenspredning”.